← Back to the journal← 旅行記トップへ

EXPLORE 06 · 観光 06

OSAKA, KANSAI · 関西・大阪

Osaka in Full Colour大阪を彩る旅

Taka beside the Nintendo Osaka sign and Super Mario display
Nintendo Osaka, where a familiar pixel world becomes a full-size photo stop.おなじみのドットの世界が、実物大のフォトスポットになるニンテンドーオオサカ。

My Osaka photographs move from castle walls to Nintendo, Hogwarts and Dotonbori after dark. I have turned those stops into a suggested two-day route, with one day for the city and another for Universal Studios Japan.私の大阪の写真には、城の石垣からNintendo、ホグワーツ、夜の道頓堀まで、違う表情が残っています。それらをもとに、市内を巡る日とユニバーサル・スタジオ・ジャパンの日を分けた、2日間のモデルコースにまとめました。

Osaka Castle beyond the open park under a blue sky
The open park gives Osaka Castle its entrance: first the silhouette, then the details.広い公園の向こうにまず輪郭が現れ、歩みを進めるほど大阪城の細部が見えてきます。
White walls, green roofs and gold details on Osaka Castle
Green roofs and gold ornaments rise in layers; the castle’s elegance is best seen up close.重なる緑の屋根と金の装飾。近づくほど、大阪城の華やかさが伝わります。

Begin with Osaka Castle大阪城から始める

I photographed Osaka Castle from the park, where the walls and open grounds give the tower room to stand out. For this suggested route, I would begin outdoors, then decide whether to add the museum inside. Afterwards, I would group Umeda's shops and Nintendo OSAKA together rather than repeatedly cross the city.大阪城は、公園から天守や石垣を撮影しました。広い空間があるからこそ、建物の姿がよく見えます。このモデルコースでは、まず外を歩き、天守内の展示に入るかを決める流れを勧めます。その後は梅田の買い物とNintendo OSAKAをまとめ、街を何度も横断しない計画にします。

Taka beside a Conrad Osaka advertisement for a Korean-sweets buffet with parfaits and shaved ice
Conrad Osaka’s colourful sweets display turns a hotel promotion into a playful travel portrait.コンラッド大阪の色鮮やかなスイーツ広告を背景に、旅の一枚にも遊び心が生まれます。
Roast meat and rice with vegetables beside a Universal Studios Japan drink cup
A warm plate is a welcome pause before the next queue and the next stretch of the park.次のアトラクションへ向かう前に、温かい一皿でひと息。パークの一日にも食事の余白を。

Give food a proper place in the day食事の時間も、きちんと確保する

My park meal paired meat and rice with a USJ drink. The other photograph records a Conrad Osaka promotion for Korean sweets, parfaits and shaved ice; I am not presenting it as a buffet I ate. I would plan a proper meal break at USJ and keep a slower city dinner for another evening—my Jolie story offers one option.パークでの食事では、肉とご飯にUSJのドリンクを合わせました。もう一枚はコンラッド大阪の韓国スイーツ、パフェ、かき氷の案内で、そのビュッフェを食べたレビューではありません。USJでは食事の休憩をきちんと取り、市内でゆっくり食べる夜は別にしたいと思います。Jolieの記事も、その選択肢のひとつです。

Hogwarts Castle in the Harry Potter area of Universal Studios Japan
Hogwarts rises above the rock, giving a familiar film world a thrilling sense of scale.岩山の上にそびえるホグワーツ城。映画で親しんだ世界が、目の前で大きさを持ちはじめます。
Hogsmeade and the Three Broomsticks exterior at dusk
As daylight fades, Hogsmeade’s glowing windows and steep roofs draw you further into the story.日が暮れると、窓明かりと尖った屋根が、ホグズミードの物語をより深く感じさせます。

Give the movie magic a day of its own映画の世界には、まる一日を

I photographed Hogwarts and Hogsmeade as the light softened, giving the park a different atmosphere from the city day. I would give USJ a full day and choose a few priorities before arriving. Check tickets, the official app and current entry rules; general admission does not automatically include every priority or timed-entry option.光が柔らかくなる時間にホグワーツやホグズミードを撮影すると、市内観光とは違う雰囲気がありました。私ならUSJには丸一日を取り、到着前に楽しみたいものを絞ります。チケット、公式アプリ、最新の入場ルールを確認してください。一般入場券に、すべての優先利用や時間指定の権利が含まれるわけではありません。

Taka beside the Nintendo OSAKA logo and Mario display
Familiar characters step out of the screen, adding a little childhood joy to an Umeda afternoon.おなじみのキャラクターが画面の外へ。梅田の午後に、子どもの頃の楽しさがよみがえります。

Find Nintendo joy in Umeda梅田で出会う、任天堂の楽しさ

I also stopped at Nintendo OSAKA, where Mario and the character displays brought another kind of playfulness into the trip. I would pair this official store with Umeda shopping and a meal. It is separate from USJ's themed areas, so check the store's own opening arrangements before visiting.Nintendo OSAKAにも立ち寄り、マリオやキャラクターの展示を楽しみました。私なら、公式ショップの訪問は梅田での買い物や食事と組み合わせます。USJのテーマエリアとは別の場所なので、店舗の営業案内を確認して出かけてください。

The lagoon inside Universal Studios Japan with reflected buildings
The lagoon reflects another side of the park: open, still, and made for catching your breath.ラグーンに映るのはパークのもう一つの表情。開放的で静かな水辺が、ひと息つく時間をくれます。
An elevated night view along an illuminated Osaka boulevard
From above, Osaka’s traffic becomes a river of light through the city.見下ろす大通りでは、車の流れが街を貫く光の川になります。

From park reflections to city lightsパークの水鏡から、街の光へ

I took the waterside photograph at USJ's lagoon; it belongs within the park day, not on a separate harbour excursion. My other image looks down an Osaka avenue from a high floor, with traffic tracing lines of light. I would leave space for these pauses where I already am, instead of adding another distant stop.水辺の写真を撮ったのはUSJのラグーンです。別の港への寄り道ではなく、パークで過ごす一日の中の場面でした。もう一枚は高い階から大阪の通りを見下ろしたもので、車の灯りが線になっています。遠くの目的地を追加するより、その場で立ち止まる時間も残したいと思います。

The illuminated Dotonbori sign above a street at night
Dotonbori lights up, and dinner suddenly feels like the beginning of the evening.道頓堀の明かりがともると、夕食も夜の始まりのように感じられます。

Finish the city day in Dotonbori市内を巡った日は、道頓堀で締めくくる

My Dotonbori photograph brings the city story into neon light. I would place this walk after the castle and Umeda, rather than make it an obligation after a full day at USJ. Leave time to eat and return to the hotel, especially if the last train sets the limit on the evening.道頓堀の写真で、大阪の街の記録はネオンの時間へ移ります。私なら、お城と梅田を巡った日の続きに歩き、USJで丸一日過ごした後の必須予定にはしません。特に終電を使う場合は、食事とホテルに戻る時間も残しておきたいところです。

Staying connected

For maps, train times and messages while traveling in Japan, I recommend an eSIM for mobile data. Compare EVASIM plans before you travel, and check your phone’s eSIM compatibility. Affiliate link: Travel With Taka may earn a commission if you buy through this link.

Use code TRAVELWITHTAKA for 5% off eligible EVASIM eSIM products and regional plans.

TRAVELWITHTAKA · Get the EVASIM discount

Affiliate link: Travel With Taka may earn a commission if you buy through this link.

TWO-DAY ROUTE · 2日モデルコース

A practical first visit初めての大阪を楽しむモデルコース

Day one: Osaka Castle, Umeda with Nintendo OSAKA, then Dotonbori. Day two: a full day at Universal Studios Japan, including a pause by its lagoon. Keep the order flexible around tickets, weather and energy.1日目は大阪城、梅田とNintendo OSAKA、そして道頓堀へ。2日目はUSJにまる一日を使い、園内のラグーンでも休憩を。チケット、天候、体力に合わせて順番は柔軟に。

Public transport公共交通

Use trains, subways and walking for the city route, allowing time for large stations. For USJ, one option is to change at Nishikujo to the Sakurajima Line for Universal City. Check the best route from your starting point on the day.市内は鉄道・地下鉄と徒歩を組み合わせ、大きな駅の移動には余裕を持ちましょう。USJへは西九条から桜島線でユニバーサルシティへ向かう方法があります。当日の出発地に合わせて経路を確認してください。

Open the Osaka route ↗大阪ルートを開く ↗

Before the itinerary: flights

If I were flying to Osaka for this trip, I would compare arrival and departure times before fixing the itinerary. You can compare flights on Kiwi.com.

Check the total fare, baggage allowance and connection arrangements before booking, and leave enough time between the flight and the first or last stop. Affiliate link: Travel With Taka may earn a commission if you book through this link.