← Todos os hotéis

DIÁRIO DA ESTADIA 04

TAKAGAMINE, QUIOTO

ROKU KYOTO: deixar tempo para o hotel

Taka sorri na piscina exterior ao anoitecer, com a água iluminada, os edifícios do hotel e uma colina arborizada atrás
Um mergulho ao anoitecer, com a colina além da piscina iluminada.

Minha história no ROKU KYOTO vai da piscina ao TENJIN, com jardins e reflexos noturnos pelo caminho. Em várias visitas, reservei tempo para o hotel além da cidade.

Nota do Taka: 10/10

Eu daria 11 de 10 se pudesse. Equipe, ambiente, instalações, comida: tudo é perfeito. Fica longe do centro, mas essa é exatamente a ideia: uma Kyoto relaxante e tranquila.

Localização
Takagamine, Quioto
Ambiente
Árvores, água e design moderno
Piscina
Piscina termal ao ar livre
Restaurante
TENJIN
Taka sentado numa cadeira de jardim junto à piscina, a fazer o sinal de paz, com relva, árvores e edifícios do hotel atrás
Uma tarde no relvado junto à piscina.

Quioto, com tempo para abrandar

No ROKU KYOTO passei tempo junto à água azul, com relvados e árvores à volta dos edifícios. Takagamine dá a esta parte da minha viagem um ritmo diferente do centro. Reservaria uma tarde aqui, em vez de encaixar o hotel entre visitas turísticas. Para um itinerário feito de refeições e tempo ao ar livre, este cenário faz sentido. Deixe uma folga generosa entre a chegada e o jantar para que o hotel faça parte da viagem.

Atrás da porta: madeira, duas camas e um jardim

Fiquei numa Onsen Garden Room. Esta categoria tem opções twin ou king; o meu vídeo mostra a versão twin. O meu vídeo do quarto começa pelo lado prático: um roupeiro com prateleiras e espaço para pendurar roupa. Depois, duas camas, madeira clara e um tapete com padrão conduzem o olhar às janelas e ao jardim fechado do outro lado. Quioto pode esperar mais cinco minutos.

A zona de estar dá à janela uma função para além da fotografia rápida. Uma pequena mesa redonda e assentos estofados estão voltados para o verde. O canto do café fica atrás de portas de madeira em treliça, com chávenas e uma chaleira no interior. O desenho continua pelo quarto; não termina junto à cama.

A casa de banho também merece uma pausa. O vídeo mostra uma banheira retangular escura junto ao vidro voltado para o jardim, superfícies em tons de pedra, toalhas e produtos de higiene junto ao lavatório. Aqui, o jardim também faz parte da composição do quarto. É uma boa razão para ver o passeio antes de escolher um quarto.

O meu conselho: escolha a versão twin ou king da Onsen Garden Room conforme a sua estadia e confirme o acesso ao jardim ao reservar. Este é o quarto twin que filmei; não significa que todas as categorias tenham a mesma disposição. Não registei a tarifa por noite. O vídeo também não permite avaliar o conforto do colchão durante o sono ou o silêncio à noite.

Excerto do quarto do meu Short do ROKU KYOTO: 0:14–1:13. O leitor do YouTube começa depois do corredor e termina antes das cenas de refeições. Ver o Short completo no YouTube
Taka de pé sob um teto inclinado de madeira, num caminho entre espelhos de água iluminados à noite
Sob o teto de madeira, os espelhos de água iluminam-se à noite.

Madeira, água e luz ao anoitecer

As minhas fotografias noturnas acompanham o teto de madeira, os caixilhos escuros e as luzes refletidas na água. O caminho para o jantar tem a sua própria cena. Deixaria tempo para esse pequeno passeio, em vez de chegar ao TENJIN no momento da reserva. O encanto dos espaços comuns está nas vistas longas, nos materiais acolhedores e nos reflexos que mudam ao cair do dia. Mesmo um passeio curto pelo hotel dá muito para observar.

Taka deitado numa espreguiçadeira coberta por uma toalha branca junto à piscina, com chapéus de sol e edifícios claros atrás
Na espreguiçadeira com toalha branca, com a piscina e os chapéus de sol além.

A piscina, do sol ao anoitecer

Fotografei a piscina de dia e novamente quando a luz começou a desaparecer e os reflexos mudaram o seu caráter. As minhas pausas junto à piscina fazem parte da crítica tanto como as refeições. Aqui reservaria tempo para fazer muito pouco. O hotel descreve-a como uma piscina termal exterior alimentada por água termal natural e disponível todo o ano. Consulte os requisitos de reserva e os horários atuais antes da estadia.

Informação oficial da piscina ↗
Taka come um prato de ovo com folhas verdes junto a uma janela do TENJIN, com pequenos pratos e um copo de sumo de laranja na mesa
Ovo, folhas verdes, pequenos acompanhamentos e sumo no meu pequeno-almoço do TENJIN.
Uma chávena de café num pires claro, junto a um copo de água, talheres e uma toalha dobrada; vê-se o terraço pela janela
Café junto à janela, com o terraço lá fora.

Pequeno-almoço junto às janelas

A luz da manhã chegou à minha mesa no TENJIN. Nela: um prato de ovo, folhas verdes, pequenos acompanhamentos e sumo. A madeira emoldurava a vista exterior. Depois, café com o terraço à vista. Quioto podia ficar com o resto do dia; o pequeno-almoço merecia o seu próprio tempo. O meu conselho: deixe espaço para esta refeição antes de sair e confirme se está incluída na tarifa escolhida.

Taka segura um menu aberto do TENJIN numa mesa com copos de vinho, num restaurante de luz quente
O menu do TENJIN, antes do jantar.

TENJIN, da luz do dia ao aniversário

A minha coleção do TENJIN reúne várias visitas. Almoços à luz do dia. Menus à noite. Pratos de massa. Há também uma celebração de aniversário. O restaurante teve mais de um papel nas minhas viagens a Quioto. Numa estadia, reservaria uma noite para jantar aqui: comer no hotel poupa outra deslocação pela cidade. A minha crítica dedicada ao TENJIN reúne essas visitas distintas.

Ler a avaliação do TENJIN →

A quem recomendaria esta estadia

Escolheria o ROKU KYOTO quando o quarto, a piscina, os espaços comuns e uma refeição no TENJIN puderem fazer parte do plano. A localização a norte exige tempo para as deslocações ao centro de Quioto. Esta crítica inclui agora o interior do quarto documentado no meu vídeo, além dos espaços comuns, da piscina e das refeições. Não registei o preço por noite, por isso não avalio a relação qualidade-preço de uma categoria específica nem afirmo como se dorme a partir das imagens. Compare categoria, pequeno-almoço incluído e preço total; depois confirme as condições da piscina para as suas datas.

Avisos de reserva da piscina ↗

Como chegar

O hotel fica no norte de Quioto. Consulte as indicações para a data da viagem: a combinação mais rápida de transportes públicos pode mudar consoante a hora.

Comboio, metro e autocarro

Da estação de Quioto, apanhe a linha de metro Karasuma até Kitaoji (cerca de 13 minutos), um autocarro urbano até Kinkakuji-michi (cerca de 11 minutos) e caminhe cerca de 15 minutos até ao hotel. Com bagagem, o táxi de Kitaoji demora cerca de 10 minutos. Reserve tempo adicional para as ligações.

Abrir rota em transportes públicos ↗

Consulte a informação atual do hotel

As categorias de quarto, tarifas, horários e políticas podem mudar. Consulte o site oficial antes de reservar.

Site oficial do ROKU KYOTO

Táxi ou carro

O hotel calcula cerca de 30 minutos de táxi da estação de Quioto e cerca de 40 minutos de carro desde Kyoto-minami IC. Atualmente o estacionamento é gratuito para clientes do hotel, restaurante e spa; o serviço de valet é cobrado à parte. O trânsito pode alterar estes tempos.

Abrir rota de carro ↗

Informações de acesso verificadas com o guia oficial do hotel em 6 de setembro de 2026. Guia oficial de acesso ↗

Como foi a sua experiência?

Partilhe uma experiência, faça uma pergunta ou deixe uma sugestão útil para outros viajantes.

Comentários —

A carregar comentários…

    O nome e o comentário serão públicos. Limite de 2.000 caracteres.

    Contacto e parcerias

    Perguntas, recomendações e propostas de colaboração são bem-vindas.

    travelwithtaka@gmail.com