Volver al diario

Kioto a todo color: dos días en la ciudad y una escapada a Uji

Me detengo sobre los tejados de Kioto mientras la última luz se posa en la ciudad.
Me detengo sobre los tejados de Kioto mientras la última luz se posa en la ciudad.

Mis viajes a Kioto enlazan el oro reflejado en el agua, un té junto a un jardín y la última luz sobre Higashiyama. En Uji, los corredores rojos de Byōdō-in se abren ante otro estanque. Estas fotografías son de distintas visitas y estaciones: las he reunido en dos días sugeridos en la ciudad, con medio día adicional para Uji.

Por Takahiro · Publicado · Actualizado

Aviso de afiliación: Este artículo contiene un enlace de afiliado de EVASIM. Travel With Taka puede recibir una comisión si compras a través de él. Política editorial y de publicidad

Cómo organizaría el viaje

Dedicaría a Kioto dos días sin prisas: uno para Kinkaku-ji y los jardines del norte, otro para el río Kamo, Kiyomizu-dera e Higashiyama. Reservaría Uji para medio día adicional, o lo cambiaría por parte del recorrido urbano si tuviera menos tiempo. Así quedan huecos para el té, el almuerzo y esos desvíos pequeños que dan carácter al viaje. Las fotografías reúnen visitas diferentes, no un único fin de semana seguido.

Frente a mí, el oro de Kinkaku-ji encuentra otra vida en el agua.
Frente a mí, el oro de Kinkaku-ji encuentra otra vida en el agua.

Kinkaku-ji: oro, agua y algo de distancia

En Kinkaku-ji fotografié el pabellón desde la otra orilla de Kyōko-chi, con ramas de pino enmarcando su reflejo. El oro llama primero la atención; el agua y el jardín le dan espacio. Dejaría tiempo para seguir el recorrido de visita, en vez de marcharme tras la primera foto. Para el resto del día agruparía las paradas cercanas del norte, evitando cruzar la ciudad entre una y otra.

Mi paseo por el jardín se estrecha en un puente de madera y un pasillo de sombra.
Mi paseo por el jardín se estrecha en un puente de madera y un pasillo de sombra.
Con el té a mi lado, dejo que el jardín abierto ocupe toda la vista.
Con el té a mi lado, dejo que el jardín abierto ocupe toda la vista.

El Kioto que encuentro entre los monumentos

Mis fotografías del jardín pasan de un estrecho puente de madera bajo los árboles a un cojín rojo junto a una habitación abierta. El té está al alcance de la mano y el jardín ocupa la vista. Estas pausas pertenecen a mi historia de Kioto tanto como los templos famosos. Dejaría un hueco para un jardín o un té en el barrio del día, sin convertir cada hora en una carrera hacia la siguiente visita.

Paso bajo un torii de piedra enmarcado por los tonos suaves de la primavera.
Paso bajo un torii de piedra enmarcado por los tonos suaves de la primavera.
La figura de piedra sentada a mi lado acerca mi mirada a los detalles del santuario.
La figura de piedra sentada a mi lado acerca mi mirada a los detalles del santuario.
Me sitúo bajo las flores mientras los pétalos se acumulan en el camino.
Me sitúo bajo las flores mientras los pétalos se acumulan en el camino.
Mi paseo primaveral se abre a flores pálidas y una franja luminosa de amarillo.
Mi paseo primaveral se abre a flores pálidas y una franja luminosa de amarillo.

Paseos de primavera entre piedra y flores

En mis fotos de primavera, las flores pálidas suavizan los torii de piedra, los caminos de los santuarios y los bordes de una calle. Una figura de piedra sentada y una puerta ornamentada acercan la mirada; en otra escena, árboles floridos y flores amarillas la abren. Adaptaría este paseo al tiempo y a la floración. Como las fechas varían, consultaría las novedades locales antes de viajar y llevaría otro jardín o barrio como alternativa.

Giro hacia el río Kamo, donde el cielo también forma parte de la ciudad.
Giro hacia el río Kamo, donde el cielo también forma parte de la ciudad.

Un respiro junto al río Kamo

Mi fotografía del río reúne un cielo amplio, edificios bajos y nubes reflejadas en el agua. La escala es distinta de la de un patio de templo y me recuerda que un día en Kioto necesita espacios abiertos. Utilizaría un tramo de ribera como pausa entre barrios, con tiempo para sentarme o buscar el almuerzo cerca. No hace falta una caminata larga para que merezca su lugar en la ruta.

Sobre mí, el bermellón de Kiyomizu-dera se eleva hacia un cielo despejado.
Sobre mí, el bermellón de Kiyomizu-dera se eleva hacia un cielo despejado.
Sigo la luz de la tarde por los tejados y las calles estrechas de Higashiyama.
Sigo la luz de la tarde por los tejados y las calles estrechas de Higashiyama.

Kiyomizu-dera y la luz de Higashiyama

En Kiyomizu-dera, la puerta bermellón, las escaleras y la pagoda ponen el color más intenso en mis fotografías. En otras escenas, el sol bajo alcanza los tejados y las calles de Higashiyama. Para una primera visita uniría el templo con Sannenzaka y Ninenzaka, tomando las cuestas con calma y comprobando el horario antes de llegar tarde. Me mantengo en los pasos públicos, respeto los avisos de fotografía y dejo libres las entradas: aquí también se vive y se trabaja.

Cerca de la estación de Kioto, fotografío la torre contra el último azul de la tarde.
Cerca de la estación de Kioto, fotografío la torre contra el último azul de la tarde.
En otra de mis fotografías, los colores de la Torre de Kioto destacan sobre la noche.
En otra de mis fotografías, los colores de la Torre de Kioto destacan sobre la noche.

La Torre de Kioto al anochecer

Mis fotografías cerca de la estación devuelven el viaje al presente: tráfico, ventanas iluminadas y la torre sobre las calles. Las dos vistas nocturnas muestran cuánto cambia la escena con el color del cielo. Guardaría esta zona para una tarde en la que ya necesitara la estación, en lugar de cruzar la ciudad solo por una foto. Una cena o el siguiente tren pueden convertirla en un cierre natural del día.

En Byōdō-in, Uji, me sitúo entre el verde del jardín y el reflejo del Salón del Fénix.
En Byōdō-in, Uji, me sitúo entre el verde del jardín y el reflejo del Salón del Fénix.
Sigo con la cámara el corredor rojo del Salón del Fénix hasta su reflejo en el estanque.
Sigo con la cámara el corredor rojo del Salón del Fénix hasta su reflejo en el estanque.
Encuadro el Salón del Fénix detrás de un capullo de loto, reuniendo jardín y edificio.
Encuadro el Salón del Fénix detrás de un capullo de loto, reuniendo jardín y edificio.

Uji y Byōdō-in: un estanque con mil años de historia

En Uji, prefectura de Kioto, me situé junto al estanque de Byōdō-in con el Salón del Fénix detrás. Una foto cercana sigue el corredor rojo y el puente arqueado sobre el agua; otra coloca un capullo de loto en primer plano. Construido en 1053 por Fujiwara no Yorimichi, el Salón del Fénix se concibió como una imagen de la Tierra Pura budista. El estanque forma parte de esa visión, no es solo un detalle bonito. Daría a Uji su propio medio día para recorrer el jardín, mirar el salón desde distintos ángulos y explorar las calles cercanas. El museo Hōshōkan es otra posibilidad. La visita interior del Salón del Fénix requiere entrada separada con horario, por lo que consultaría las condiciones oficiales antes de ir. Las tiendas de té permiten alargar la excursión con una parada elegida según el día.

Mantenerse conectado

Para consultar mapas y horarios de trenes o enviar mensajes durante un viaje por Japón, recomiendo una eSIM para tener datos móviles. Compara los planes de EVASIM antes de viajar y comprueba que tu teléfono sea compatible con eSIM. Enlace de afiliado: Travel With Taka puede recibir una comisión si compras a través de este enlace.

Usa el código TRAVELWITHTAKA para obtener un 5% de descuento en productos eSIM y planes regionales elegibles de EVASIM.

TRAVELWITHTAKA · Obtener el descuento de EVASIM

Enlace de afiliado: Travel With Taka puede recibir una comisión si compras a través de este enlace.

La mirada de Taka: dejar sitio al paisaje

El hilo de mis fotografías de Kioto es el espacio: agua ante un pabellón dorado, un jardín más allá de una habitación, un río bajo un cielo amplio. Byōdō-in añade un capítulo sin competir con la ciudad. Mi consejo es elegir bien unas pocas visitas, agrupar las cercanas y dejar tiempo para mirar. Para una noche y una comida, mis historias de ROKU KYOTO y TENJIN continúan más abajo.

Cómo llegar y organizar la visita

En la ciudad utilizaría tren y metro para los trayectos largos, y un autobús adecuado, taxi o paseo para el último tramo. Desde Gifu, Nagoya permite enlazar con el Tokaido Shinkansen hacia Kioto; desde Tokio, la estación de Kioto es la principal llegada en Shinkansen. Para Uji tomaría la línea JR Nara desde Kioto hasta JR Uji y caminaría unos diez minutos a Byōdō-in. JR Uji y Keihan Uji son estaciones diferentes: comprobaría el nombre completo al planear la ruta. En coche usaría un aparcamiento de pago cercano, porque Byōdō-in no dispone de uno propio para visitantes. Antes de salir confirmaría transporte, entradas y horarios en los enlaces oficiales de abajo.

Consulta los horarios, precios, conexiones y condiciones de reserva vigentes antes de salir.

¿Cómo fue tu experiencia?

Comparte una experiencia, haz una pregunta o deja un consejo útil para otros viajeros.

Comentarios —

    Tu nombre y comentario serán públicos. Máximo: 2.000 caracteres.